Die Carlyle Group will ihren rumänischen Offshore-Erdgasproduzenten am Schwarzen Meer verkaufen

BUKAREST, 29. Okt (Reuters) - Die Private-Equity-Gesellschaft Carlyle Group LP CG.O und die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung werden ihren rumänischen Offshore-Erdgasproduzenten Black Sea Oil & Gas (BSOG) an Mazarine Energy verkaufen, teilte BSOG am Donnerstag mit.

BSOG startete 2022 Rumäniens erstes Offshore-Gasprojekt im Schwarzen Meer, das etwa 10 Prozent des Gasverbrauchs des EU-Staates deckt. Der Verkauf steht noch unter dem Vorbehalt der behördlichen Genehmigung. Carlyle gab den Verkaufspreis nicht bekannt.

(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)