Britische Wirtschaft – 2. Oktober
02. Okt (Reuters) - Im Folgenden finden Sie die wichtigsten Meldungen aus den Wirtschaftsteilen britischer Zeitungen. Reuters hat diese Meldungen nicht überprüft und übernimmt keine Gewähr für deren Richtigkeit.
The Times
Die Land Securities Group LAND.L nimmt (link) 500 Millionen Pfund (659,55 Millionen Dollar) von Investoren ein, um die Übernahme des Einkaufszentrums Metrocentre in der Nähe von Newcastle zu finanzieren.
Das brasilianische Unternehmen Nubank strebt keine Übernahme (link) der britischen Digitalbank Monzo mehr an, bei der deren Bewertung auf 8 Milliarden Pfund (10,55 Milliarden Dollar) bis 10 Milliarden Pfund geschätzt worden wäre.
The Guardian
Sycamore Partners befindet sich in fortgeschrittenen Verhandlungen (link) über den Verkauf der britischen Apothekenkette Boots an die Familie Weston für rund 9 Milliarden Dollar.
Die britische Regierung plant, (link) Fluggesellschaften zu verbieten, von Eltern zusätzliche Gebühren zu verlangen, damit sie im Flugzeug neben ihren Kindern sitzen dürfen.
The Telegraph
Die BT.L en Breitbandkonkurrenten der BT Group haben (link) vor einem möglichen Rechtsstreit wegen wettbewerbsrechtlicher Bedenken im Zusammenhang mit der geplanten Übernahme von TalkTalk gewarnt.
NatWest NWG.L sieht sich mit einem neuen Streit um die Kontoschließung (link)konfrontiert, nachdem der Schifffahrtsmanager Philip Adkins der Privatbank Coutts vorgeworfen hatte, sein Konto unter falschen Vorwänden geschlossen zu haben.
Sky News
Britische Minister haben EY einen Auftrag erteilt (link), den Antrag von Tata Steel TISC.NS auf zusätzliche Steuergelder zu prüfen.
Goldman Sachs GS.N baut seine Partnerschaft (link) mit dem Wohnungsbaukreditgeber Quantum mit einer Finanzierung von bis zu 500 Millionen Pfund aus, nachdem der britische Premierminister Andy Burnham ein Programm zur Unterstützung von Erstkäufern angekündigt hatte.
The Independent
Syngenta plant, den Betrieb (link) an seinem Standort in Grangemouth einzustellen, was zum Verlust von etwa 400 Arbeitsplätzen führen könnte.
(1 US-Dollar = 0,7581 Pfund)
(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)